汉译亦没有相当于本经的。其内容于经之首尾，插入与摩诃梨经不同之数句以外，完全与摩诃梨经之一五--一九相同。所以从此部份省略之。

一

　　如是我闻。一时，世尊住憍赏弥之瞿师罗园。其时，普行者满提左与持木钵之弟子阇利，诣往世尊之处。诣已，共相问候致意，退立一面，如是言：
　　 “友!尊瞿昙!命与身是一、或是异耶？”
　　 “然者，友!谛听，善思念之，我当说。”
　　 彼二出家者，应诺世尊曰：“友!唯然。”

二~五

　　“友!如来出现于世，如来是应供者、正觉者……乃至……友!我如是知、如是见，不言：“命与身是一、或是异。”同摩词梨经一六”一九节，故略之。
　　 世尊如是说已。彼等二出家者，欢喜世尊之所说。